Всё не безнадёжно!
Friday, December 5th, 2008 09:14 pm![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png)
Ну наконец-то сегодня случился долгожданный приступ избытка энергии!
Столько дел переделала! Встала в 7, поехала на перевод, нашла аудиторию... Вернулась домой. Перевела на французский стихотворение, почти целиком, купила билет в театр на спектакль "Эти беспечные бабочки" на воскресенье, после универа ещё хватило сил перемыть всю посуду, сготовить поесть для себя и для кошек, выложить фотки в инет, и скачать книжки про "Дживса и Вустера"! Если учесть, во сколько я встала, так я вообще героиня!
Сейчас допереведу стихотворение, и всё!
И два дня выходных, как всегда, полетят незаметно. Хотя завтра всё же придётся сходить в универ, т.к. пора уже внести очередную лепту в написание учебника. Надеюсь, хоть в субботу место найдём, а то ж это сумасшествие какое-то - затевать ремонт в разгар учёбы, это при нашем-то дефиците аудиторий. Мало того, что краской воняет, шумно и тесно, так в этих условиях ещё и думать нужно!
А котята, лапочки, научились запрыгивать. До этого могли только вскарабкаться. Втроём они стали значительно тише. Вот только больше желающих взять котёнка пока не наблюдается :(
Столько дел переделала! Встала в 7, поехала на перевод, нашла аудиторию... Вернулась домой. Перевела на французский стихотворение, почти целиком, купила билет в театр на спектакль "Эти беспечные бабочки" на воскресенье, после универа ещё хватило сил перемыть всю посуду, сготовить поесть для себя и для кошек, выложить фотки в инет, и скачать книжки про "Дживса и Вустера"! Если учесть, во сколько я встала, так я вообще героиня!
Сейчас допереведу стихотворение, и всё!
И два дня выходных, как всегда, полетят незаметно. Хотя завтра всё же придётся сходить в универ, т.к. пора уже внести очередную лепту в написание учебника. Надеюсь, хоть в субботу место найдём, а то ж это сумасшествие какое-то - затевать ремонт в разгар учёбы, это при нашем-то дефиците аудиторий. Мало того, что краской воняет, шумно и тесно, так в этих условиях ещё и думать нужно!
А котята, лапочки, научились запрыгивать. До этого могли только вскарабкаться. Втроём они стали значительно тише. Вот только больше желающих взять котёнка пока не наблюдается :(
А они ведь милые, ну сами посмотрите:
no subject
Date: 2008-12-05 06:40 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-05 07:07 pm (UTC)no subject
Date: 2008-12-05 07:36 pm (UTC)мы вот с сашкой смотрим на них,так одного хотим
просто с ижевска до донецка ж пипец далеко
no subject
Date: 2008-12-05 08:44 pm (UTC)Надо изобрести уже телепорт, а то так напряжно %)