...

[ginger_jane]

Вчера мама предложила поехать в июне на конференцию с ней вместе, в качестве переводчика :) Я пока ещё думаю, но собираюсь соглашаться... Во-первых, это будет как раз после сессии, и отдых мне не помешает, а во-вторых, практика... Ну и наконец, кто ж от такого отказывается?!

Единственное, что меня беспокоит - переводить-то надо будет психологические термины, а я в них ни бум-бум %) Так что надо будет на телефон словарь закачать... Но сначала ещё микроSD для него купить, гига на два...

ЗЫ: Мечты сбываются... рано или поздно, так или иначе... Но почему всегда поздно и не так?!

Comments

[iv-nomore.livejournal.com]

отличная возможность! и отдохнуть и попрактиковаться в языке!:)
может мечты осуществляются наилучшим образом для нас? или.. единственно возможным так чтоли?
я вот думаю - когда мы мечтаем, критичность сознания снижается - не учитывается куча факторов, могущих повлиять - этакая иделаьная картинка выходит, а релаьность не идеальна. но мечтать с погрешностями на реальность неинтересно:)
и вообще,к ак ты считаешь: лучше ТАК чем никак? или лучше никак чем так?

[ginger-jane.livejournal.com]

ну, я же не могу прожить множество параллельных жизней, чтобы сравнить... и предвидеть развитие событий тоже не могу. Вообще, так выходит, что лучше не мечтать... но я так не умею
и потом - мечтать так приятно! Это затягивает хуже любой трясины...

[pure-in-heart.livejournal.com]

Хм..а куда?)

[ginger-jane.livejournal.com]

Moscow city ;)

[pure-in-heart.livejournal.com]

Хм...а когда?)

[ginger-jane.livejournal.com]

20-25 июня